neither here nor there meaning in Chinese
不中肯, 与题目不相干, 不重要, 与...无关的
与题无关的
Examples
- The fact that i do not like your fiance is neither here nor there -- what matters is what you feel .
我不喜欢你那未婚夫，这是题外话问题在于你意下如何。 - Her age is neither here nor there ; does she like me
她的年龄并不重要;她喜欢我吗 - Home is neither here nor there
家乡不是在这里或者那里。 - That is neither here nor there
那是无关紧要的。 - What you have just said is neither here nor there . try to keep to the topic
你刚才说的与题无关，要尽量抓住论题。